A-6.002, r. 3 - Regulation respecting tax exemptions granted to certain international governmental organizations and to certain of their employees and members of their families

Schedule Disposition versions

2023-02-08

SCHEDULE C

(s. 8.2, 2nd par.)

SENIOR OFFICERS AND REPRESENTATIVES OF MEMBER STATES

(1) For the purposes of subparagraph 3 of the second paragraph of section 8.2, an individual may perform any of the following functions with the International Civil Aviation Organization:

(a) President of the Council;

(b) Secretary General;

(c) (subparagraph revoked);

(d) (subparagraph revoked);

(e) (subparagraph revoked);

(f) (subparagraph revoked);

(g) officer who belongs to the categories of administrators D-1, D-2 and higher;

(h) senior officer at the P-4 level or higher.

For the purposes of the first paragraph, “officer” means a person recruited on an international basis who belongs to one of the categories of administrators and senior officers and any other person employed by the International Civil Aviation Organization through a letter of appointment or a contract.

(2) For the purposes of subparagraph 3 of the second paragraph of section 8.2, an individual may perform any of the following functions with a permanent representation of a member State to the International Civil Aviation Organization:

(a) permanent representative;

(b) member of the administrative staff.

For the purposes of subparagraph a of the first paragraph, “permanent representative” means the chief officer of the permanent representation and other agents of the representation designated by the member State as permanent representatives, except members of the administrative staff and service staff. “Other agents of the representation” means other persons who are designated by the member States and includes persons so designated who are appointed on a long-term basis to permanent organs of the International Civil Aviation Organization and members of the Air Navigation Commission.

O.C. 1466-98, s. 14; O.C. 1451-2000, s. 1; O.C. 90-2023, s. 12.

2012-09-01

SCHEDULE C

(s. 8.2, 2nd par.)

SENIOR OFFICERS AND REPRESENTATIVES OF MEMBER STATES

(1) For the purposes of subparagraph 1 of the second paragraph of section 8.2, an individual may perform any of the following functions with the International Civil Aviation Organization:

(a) President of the Council;

(b) Secretary General;

(c) Under-Secretary General;

(d) Deputy Secretary General;

(e) officer of a rank equivalent to that of an Under-Secretary General or Deputy Secretary General;

(f) senior officer recognized by the Government.

For the purposes of the first paragraph, “officer” means a person recruited on an international basis who belongs to one of the categories of professionals and senior officers and any other person employed by the International Civil Aviation Organization through a letter of appointment or a contract.

(2) For the purposes of subparagraph 1 of the second paragraph of section 8.2, an individual may perform any of the following functions with a permanent representation of a member State to the International Civil Aviation Organization:

(a) permanent representative;

(b) member of the administrative staff.

For the purposes of subparagraph a of the first paragraph, “permanent representative” means the chief officer of the permanent representation and other agents of the representation designated by the member State as permanent representatives, except members of the administrative staff and service staff. “Other agents of the representation” means other persons who are designated by the member States and includes persons so designated who are assigned on a long-term basis to permanent organs of the International Civil Aviation Organization and members of the Air Navigation Commission.

O.C. 1466-98, s. 14; O.C. 1451-2000, s. 1.